kèo nèo

Friendly

Le mot vietnamien "kèo nèo" est une expression qui désigne un type de pari ou de jeu, souvent associé à des activités ludiques comme les jeux de société. Cette expression peut également être utilisée pour décrire une situation dans laquelle il y a des enjeux ou des risques.

Explication simple

• Définition : "Kèo nèo" fait référence à un pari, souvent dans un contexte de jeu ou de compétition. Cela peut impliquer de parier sur le résultat d'un événement ou d'une activité.

Utilisation

• Exemple simple : Si vous jouez à un jeu de société avec des amis et que vous pariez sur qui gagnera, vous pouvez dire : "Chúng ta hãy kèo nèo xem ai thắng!" (Faisons un pari pour voir qui va gagner !)

Usage avancé

• Dans des contextes plus formels ou dans des discussions sur les jeux d'argent, "kèo nèo" pourrait être utilisé pour parler des règles d'un jeu ou des stratégies de pari. Par exemple : "Trong trò chơi này, có nhiều kèo nèo khác nhau mà chúng ta có thể tham gia." (Dans ce jeu, il y a plusieurs paris auxquels nous pouvons participer.)

Variantes du mot

• Le mot peut être utilisé avec des préfixes ou suffixes pour créer des variations, mais "kèo nèo" est principalement utilisé dans cette forme.

Significations différentes

• Dans certains contextes, "kèo nèo" peut aussi se référer à des promesses ou des engagements, mais cela dépend beaucoup du contexte.

Synonymes

• Des mots similaires incluent "cá cược" (pari) et "đánh bạc" (jeu d'argent). Cependant, "kèo nèo" est souvent perçu comme plus informel et lié à des jeux ou des paris amicaux.

Academic

1. như kèo cò